{"id":3884,"date":"2023-10-05T17:01:59","date_gmt":"2023-10-05T17:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/elbenemerito.com.mx\/?p=3884"},"modified":"2023-10-05T17:02:00","modified_gmt":"2023-10-05T17:02:00","slug":"santiago-auseron-culmina-el-ciclo-de-semilla-del-son-con-un-viaje-a-la-esencia-en-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insigniapublica.net\/?p=3884","title":{"rendered":"Santiago Auser\u00f3n culmina el ciclo de \u2018Semilla del son\u2019 con un viaje a la esencia en Cuba"},"content":{"rendered":"\n

La conexi\u00f3n del m\u00fasico espa\u00f1ol Santiago Auser\u00f3n <\/strong>con Cuba comenz\u00f3 hace casi 40 a\u00f1os, antes de ser Juan Perro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

De sus viajes a la isla y sus investigaciones, nacieron ya en este siglo un disco y un libro. Ahora el ciclo culmina con un documental hom\u00f3nimo, Semilla del son<\/strong><\/em>, que se present\u00f3 hace unos d\u00edas en el Festival de Cine de San Sebasti\u00e1n <\/strong>(Espa\u00f1a).<\/p>\n\n\n\n

Con motivo de su proyecci\u00f3n en la secci\u00f3n Made in Spain, Auser\u00f3n y el director del filme, el espa\u00f1ol Juanma Betancort, hablaron con EFE sobre este trabajo, para el que hab\u00eda planificado un mes de rodaje en Cuba<\/strong>, pero la irrupci\u00f3n de la covid lo redujo a la mitad.<\/p>\n\n\n\n

La idea era recorrer la isla de este a oeste, que es el viaje que hicieron los mambises, los insurgentes que pelearon por la independencia.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, decidieron conformarse con lo rodado en el oriente, pues Betancort entend\u00eda que hab\u00eda material suficiente y era muy complicado regresar ante la incierta evoluci\u00f3n de la pandemia, explic\u00f3 el realizador, autor entre otros t\u00edtulos del documental Playing Lecuona<\/strong><\/em>, dedicado al pianista y compositor cubano.<\/p>\n\n\n\n

Auser\u00f3n destac\u00f3 que esa incidencia les permiti\u00f3 poner la atenci\u00f3n en el lugar primigenio del son, en ciudades como Yateras o Baracoa, que fue la primera fundada por los espa\u00f1oles, a cuyas gentes se han dirigido para conocer su saber.<\/p>\n\n\n\n

Preservar los sones antiguos<\/h2>\n\n\n\n

\u201cEs curioso c\u00f3mo a veces el azar te da una lecci\u00f3n art\u00edstica. Tenemos que dar las gracias a la diosa Fortuna por habernos obligado a poner el foco ah\u00ed, en un lugar que estuvo cinco siglos aislado por tierra, donde se conservan los protosones, que son el esqueleto de la m\u00fasica cubana\u201d, asegur\u00f3 el cantante.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHay detallitos, un poso, maneras de tocar, de cantar, de mover las maracas, que se han transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n durante 200 a\u00f1os\u201d, destac\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl documental tiene una funci\u00f3n m\u00e1s objetiva, le da una especie de cualidad p\u00fablica. Tiene m\u00e1s proyecci\u00f3n y de alg\u00fan modo sirve para fijar las ideas. Adem\u00e1s, y esa es otra diferencia, en estas cuatro d\u00e9cadas he tenido tiempo para estudiarme todos los materiales recopilados en Cuba\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Aventura de riesgo<\/h2>\n\n\n\n

Auser\u00f3n, en su proceso de \u201cinteriorizaci\u00f3n\u201d del son, desde que sum\u00f3 a Pancho Amat <\/strong>a su banda a mediados de los 90, siempre ha tenido a m\u00fasicos cubanos cerca.<\/p>\n\n\n\n

Record\u00f3 que cuando decidieron disolver Radio Futura <\/strong>y \u00e9l ser Juan Perro, sab\u00eda que iba a perder \u201cmucha atenci\u00f3n\u201d y que la aventura era de riesgo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMe criticaban porque hab\u00eda dejado el rock y me hab\u00eda pasado a la \u2018salsa\u2019. Y yo para mis adentros dec\u00eda \u2018\u00bfS\u00ed? Ya veremos\u2019. El asunto es que todo eso requer\u00eda tiempo. Necesitaba tiempo de cocci\u00f3n\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Agreg\u00f3 que \u201cesto no ha acabado\u201d, que \u201ctiene que seguir\u201d. Anima a \u201ccompartir el di\u00e1logo dentro del \u00e1mbito de la Hispanidad e incluso de las \u00e1reas romances\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cY aunque el euskera no sea una lengua romance, est\u00e1 incluida en el paquete, porque desde Euskadi -Pa\u00eds Vasco- ha habido mucha ida y vuelta, hay influjo cubano. Hasta lo que se canta en euskera hay que tenerlo en consideraci\u00f3n\u201d, remarc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Integrar estilos<\/h2>\n\n\n\n

\u201cTenemos que prestar atenci\u00f3n primero, luego integrar una serie de estilos que nos permitan se\u00f1alar a las nuevas generaciones caminos interesantes para que las m\u00fasicas que hagamos aqu\u00ed alg\u00fan d\u00eda no tengan que ser dependientes exclusivamente de la \u2018mainstream\u2019 anglosajona\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Opin\u00f3 que \u201cesa es un poco la estrategia de fondo\u201d. \u201cSin perderle el respeto a la m\u00fasica que nos ha educado a nosotros en la calle. Tanto Juanma como yo, aunque es de una generaci\u00f3n posterior, hemos vivido el influjo de lo negro norteamericano\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Auser\u00f3n subray\u00f3 que \u201ctodo esto no es una moda pasajera\u201d. \u201cEsto es conectar por primera vez, y de una vez por todas, con una tradici\u00f3n con la que estamos comprometidos y, en cierto modo, tambi\u00e9n nos pertenece\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La conexi\u00f3n del m\u00fasico espa\u00f1ol Santiago Auser\u00f3n con Cuba comenz\u00f3 hace casi 40 a\u00f1os, antes de ser Juan Perro. De sus viajes a la isla y sus investigaciones, nacieron ya en este siglo un disco y un libro. Ahora el ciclo culmina con un documental hom\u00f3nimo, Semilla del son, que se present\u00f3 hace unos d\u00edas en el Festival de Cine […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-3884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3886,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3884\/revisions\/3886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insigniapublica.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}